Wiki Keroro
Registrarse
Advertisement
Keroro_Gunso_Opening_1_Completo-0

Keroro Gunso Opening 1 Completo-0

KERO! to MARCH (literalmente traducido como "Combinado de Rana") es el primer Opening de la serie Keroro Gunso. En la edición Europea es el Opening principal, mientras que en Japón aparece desde el capitulo 1 hasta el 51.

Letra de la version española[]

Gero, gero, gero', llegó la hora

venimos a sembrar el miedo

gekkero gero, aquí no queda

ni siquiera el pobre apuntador


¡A sus puestos de combate!

preparados todos que aquí hay tomate...


con mi pelotón de ranas voy a luchar

y la invasión será un paseo militar

y cuando nos inteneten detener

por mis ancas te juro que lo van a lamentar


Gero, gero, gero, marcando el paso

de la rana que desfila

gekkero gero, adelante

no tengas miedo que esto es coser y croar


¡Hoy comienza una nueva era

la de Keroro!

Eso, claro, si no la pifiamos al final...


cómo no lo sé decir, pero hemos de partir

pensamos arrasar, estrenar un nuevo hogar

para adueñarnos de la galaxia hay que luchar

y todo en un pispás que yo lo que quiero es jugar

sé uno de nosotros y apúntate a conquistar.


Letra de la version en Catalán[]

TRES,DOS,UN, FOC! 

CRIDEM! CRIDEM! CRIDEM!

AMB GALLARDIA LA TERRA ENVAIREM UN DIA 

CRIDAREM PLEGATS 

SI UN MIGDIA SURTS AMB PARAIGUA  I NO PLOU  PERÒ SURT EL SOL

ATENTS!  AU! TOTHOM A MENJAR! 

AI, SENYOR! NO HE CUIT L'ARRÒS, QUIN ERROR MÉS GROS!.....

I M'ENGANXO ELS DITS  AMB LA PORTA TOT SOVINT AGAFO EL TREN I VA  CAP A L'ALTRA BANDA, ESCLAR!

L'EMPRESA ENS PAGA UN SOPAR A TOTS MOLT CAR, ON VA A PARAR!  SURT MÉS BARAT  QUAN ENS L'HEM COMPRAT!

CRIDEM! CRIDEM! CRIDEM!

CRIDEM AMB FORÇA  CRIDEM QUE LA VICTÒRIA ÉS NOSTRA

CRIDAREM BEN FORT 

QUAN DE SOBTE  SONA EL TELÈFON  I ÉS UN FAX! AU,VES PER ON! 

S'HA ACABAT L'ERA HEISEI  L'ERA KERORO ENTRA EN ACCIÓ 

ESCOMBREU L'HABITACIÓ QUADRADA, EN RODÓ.......

PLE D'ALETES I TOT SÓN PLORS, SUORS, NEGUITS. LA PASTA DE LES DENTS DE MADUIXA, AIXÒ SÍ

KERON, ÉS EL MILLOR DE L'UNIVERS ET DIUEN QU'ETS A CINC MINUTS D'UN LLOC I RESULTA QUE EN SÓN VINT!

ARA, SÍ, QU'HEM ACABAT SOLDATS, A DESCANSAR!

Letra V.O. (Versión Original)[]

Keroro_Gunso_Opening_1_(Kero!_to_March)

Keroro Gunso Opening 1 (Kero! to March)

Kero! Kero! Kero!

Iza susume.. Chikyuu shinryaku seyo

Ke-Kero Kero!

Kasa motte dekaketa hi ni wa itsumo hare

“Ki wo tsuke, me wo huishibare”

Kare raisu wo taki wasure

Shimaru doa Koyubi hasanda

Tobinattara ikisaki chigau

Shain ryokou wa Keron

A, Katta hou ga yasuine ban no akazu

Gero! Gero! Gero!

Takaraka ni… Shouri no otakebi wo

Ge-Gero Gero…

Harikitte denwa ni detara facsimile

“Heisei, wa honjitsu yori “Keroro Gannen” de arimasu”

Shikakui tokoro wa maruku hake

Mizukaki asekkaki besokkaki

Hamigaki nara ichigo no kaori

Keron wa uchuu ichi, tabun

A, eki kara go fun wa jitsu wa juugo fun

Sore ja soruja- dotsukare san.

Advertisement