"De arimasu" (であります) is a variant of the Japanese verb desu (です).
In various languages
English
- Sir, yes, sir.
Chinese
- 是也, shì yě (lit. is also)
Amharic
- ነው ደግሞ, näw dägmo
Korean
- 또한, ttohan
Dutch
- is ook (has also)
Thai
- ขอรับกระผม, koa rab kra pom
French
- Sauf votre respect / sauf mon respect (with your/my respect)
Spanish
- ¡A la orden! (By your command)
Italian
- Signorsì (Yes sir)
Hebrew
- עִם כָּל הַכָּבוֹד, 'im kal hákaVod (with all due respect)
Catalan
- A formar! (Fall in)
Valencian
- A les seues ordres! (By your commands)
Serbian
- Рапортирам! (I raport)
Galician
- Á orde! (By your command)
| |||||||||||