FANDOM


Daijoubu Supponpon Friend (효도손이나 효도르나 hyodoson-ina hyodoleuna) is the 6th ending song of the Korean adaptation of Keroro Gunso. It is sung by Yongsin Lee.

LyricsEdit

KoreanEdit

케로 케 케로 케로로 케로 케 케로 케로

케로 케 케로 케로로 케로 케 케로 케로 케로

착하게 살고싶은 너의 마음 흔드는

주변의 짜증나는 행동들

자기만 알고 남은 무시하고 깔보는

퍽퍽한 세상속에 웃음은 실종

케로 케 케로 케로로 케로 케 케로 케로 케로

케로 케 케로 케로로 케로 케 케로 케로 케로

니 말이 아마존 도마뱀도 아닌데

왜 자꾸 말꼬리를 자르는 건지

지 말은 지리산 폭포수도 아닌데

어떻게 자기말만 해

짜증나는 순간 나를 불러줘

나는 너의 뒤를 긁어주는 효도손

등에 쌓인 짜증을

시원하게 긁어봐

혈압올라갈때 나를 불러줘

나는 스트레스 파운딩할 효도르

아주 시원하게 날려버릴께

내가 가는길엔 웃음꽃만이

Romanized LyricsEdit

kero ke kero keroro kero ke kero kero

kero ke kero keroro kero ke kero kero kero

chakhage salgosipeun neoui maeum heundeuneun

jubyeonui jjajeungnaneun haengdongdeul

jagiman algo nameun musihago kkalboneun

peokpeokhan sesangsoge useumeun siljong

kero ke kero keroro kero ke kero kero kero

kero ke kero keroro kero ke kero kero kero

ni mari amajon domabaemdo aninde

wae jakku malkkorireul jareuneun geonji

ji mareun jirisan pokposudo aninde

eotteohge jagimalman hae

jjajeungnaneun sungan nareul bulleojwo

naneun neoui dwireul geulkeojuneun hyodoson

deunge ssahin jjajeungeul

siwonhage geulkeobwa

hyeorabollagalttae nareul bulleojwo

naneun seuteureseu paundinghal hyodoreu

aju siwonhage nallyeobeorilkke

naega ganeungiren useumkkoccmani

EnglishEdit

Kero, ke-kero, Keroro-kero, Ke-kero, Kero, Kero

Kero, ke-kero, Keroro-kero, Ke-kero, Kero, Kero

Your heart shaking to live good

Annoying behavior around

Ignoring the rest I know

Laughter disappears in a bloody world

Kero, ke-kero, Keroro-kero, Ke-kero, Kero, Kero

Kero, ke-kero, Keroro-kero, Ke-kero, Kero, Kero

You're not an Amazon lizard.

Why do you keep cutting your horses?

It is not Jiri mountain waterfall either.

How do you even say?

Call me when you get annoyed

I'm a scandalist who scratched your back

Annoyed

Scrape cool

Call me when your blood pressure goes up.

I do stress colonization

I'll blow it very cool.

There are only laughs on my way

VideoEdit

개구리 중사 케로로 6기 엔딩 효도손이나 효도르나 (풀버전)

개구리 중사 케로로 6기 엔딩 효도손이나 효도르나 (풀버전)

The full song.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.