| What a Wonderful Saturday | |
|---|---|
| Song by Keroro Platoon | |
| Label | flying DOG |
| Composer | Pappara Kawaai |
| Arrangement | Pappara Kawaai |
What a Wonderful Saturday (なんて素敵な土曜日 Nante Suteki na Doyoubi) is the eighth opening song of the Keroro Gunso anime series sung by Keroro Platoon from episode 206.
Lyrics
Romaji transliteration
Giroro:
ana ga aita kutsushita wo
sutetara mottainai ndesu
sutetara mottainai ndesu
Tamama:
marumete booru de asobou yo!
Kururu:
nante suteki na doyoubi deshou...
Keroro:
ii koto kiita de arimasu!
Tamama:
dareka ni iitai desu~
andu torotorotoro toro wasabi,
andu torotorotoro toro maguro,
ousama no mimi wa roba no mimi
andu torotorotoro toro maguro,
ousama no mimi wa roba no mimi
Kururu:
hyakuen kudasai
itsudemo ii ndesu~... ku~ ku ku ku ku!
itsudemo ii ndesu~... ku~ ku ku ku ku!
Keroro:
hana wo kanda chirigami wo
sutetara mottainai ndesu
sutetara mottainai ndesu
Tamama:
makura ni iretara fukkafuka
Giroro:
nante suteki na doyoubi deshou
Kururu:
ii koto kiita da ze
Dororo:
setsuyaku ka, sore wa meian de gozaru...
Andou-san to odorimashou (hidoi yo!)
anchu mosaku de utaimashou
sensei no mimi mo roba no mimi
anchu mosaku de utaimashou
sensei no mimi mo roba no mimi
Dororo:
juuen kudasai
ai de mo ii-ndesu~
ai de mo ii-ndesu~
Giroro:
Natsumi!!
Kururu:
hassha junbi kanjou da ze... ku~ ku ku ku
Dororo:
sagashiteru ginka no katasumi de
anokoro no ushinawareta toki wo
anokoro no ushinawareta toki wo
Giroro:
ah, amakute... ah, nigai
Keron, omae wa wakatte kureru ka?
Keron, omae wa wakatte kureru ka?
Keroro:
hassha de arimasu!
Tamama:
hassha desu~!
Dororo:
hassha de gozaru ka?..
Kururu:
hassha da ze.
Giroro:
hassha! kakekomi jousha wa goenryo kudasai!
Keroro:
hagurete shimatta kasabuta wo
sutetara.. mottai nai ssu yo, okusan?
sutetara.. mottai nai ssu yo, okusan?
Tamama:
oshiri ni hatte fukuwarai *buri-*
Dororo:
nante suteki na doyoubi deshou
Giroro:
sono te ga atta ka!!
Tamama:
hayaku yaraseru~ kora~!
andu torotorotoro Toro-iseki
andu torotorotoro toroi no mokuba
Keroro iyaa wa jigokumimi
andu torotorotoro toroi no mokuba
Keroro iyaa wa jigokumimi
Keroro:
hyakuen kudasai
Tamama:
ima sugu tori ni ikimasu
gomen kudasai!
Japanese lyrics
(ギロロ)
穴があいた靴下を
捨てたらもったいないんです
捨てたらもったいないんです
(タママ)
まるめてボール遊ぼうよ
(クルル)
なんて素敵な土曜日でしょう
(ケロロ)
「いいこと聞いたであります!」
(タママ)
「誰かに言いたいですぅ～」
(全員)
アンドゥトロトロトロトロワサビ
アンドゥトロトロトロトロトロマグロ
王様の耳はロバの耳
アンドゥトロトロトロトロトロマグロ
王様の耳はロバの耳
(クルル)
100円ください
いつでもいいんです～
いつでもいいんです～
(ケロロ)
鼻をかんだちり紙を
捨てたらもったいないんです
捨てたらもったいないんです
(タママ)
マクラにいれたらフッカフカ
(ギロロ)
なんて素敵な土曜日でしょう
(クルル)
「いいこと聞いたぜ」
(ドロロ)
「節約か、それは名案でござる…(途中で遮られ)」
(全員)
安藤さんと踊りましょ (ドロロ) 「ヒドイよぉ!」
暗中模索で歌いましょう
先生の耳もロバの耳
暗中模索で歌いましょう
先生の耳もロバの耳
(ドロロ)
10円ください
愛でもいいんです～
愛でもいいんです～
(ギロロ)
「夏美～!」
(クルル)
「発射準備完了だぜ」
(ドロロ)
探してる銀河の片隅で
あの頃の失われた時を
あの頃の失われた時を
(ギロロ)
あ～甘くてあ～苦い
ケロンオマエは判ってくれるか?
ケロンオマエは判ってくれるか?
(ケロロ)
「発射であります!」
(タママ)
「発射ですぅ～」
(ドロロ)
「発射でござるか…」
(クルル)
「発射だぜ」
(ギロロ)
「ハッシャ! 駆け込み乗車はご遠慮ください!」
(ケロロ)
剥がれてしまったカサブタを
捨てたらもったいないっスよ、奥さん?
捨てたらもったいないっスよ、奥さん?
(タママ)
お尻に貼って福笑いブリッ!
(ドロロ)
なんて素敵な土曜日でしょう
(ギロロ)
「その手があったかぁ!!」
(裏タママ)
「早くやらせろ～コラ～っ!」
(全員)
アンドゥトロトロトロ登呂遺跡
アンドゥトロトロトロトロトロイの木馬
ケロロイヤーは地獄耳
アンドゥトロトロトロトロトロイの木馬
ケロロイヤーは地獄耳
(ケロロ)
100円ください
(タママ)
今すぐとりに行きます
(全員)
御免ください
External links
- なんて素敵な土曜日: ケロロ小隊: 音楽 at Amazon.co.jp
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||